01 关于侯凯堂
02 作品信息与品相
03 看画与咨询
04 价格与付款
05 进口、包装与运输
06 退换、隐私与条款
07 联系
关于我们
侯凯堂是一个专业项目,致力于为中国藏家甄选、收购、保存、记录并呈现欧洲艺术作品。我们的工作涵盖艺术品搜寻、来源(provenance)研究、修复协调、收藏体系建设、教育内容制作,以及长期的文化保存。
通过遍布欧洲(尤以法国为主)的拍卖行、画廊、藏家、修复师与艺术专业人士网络,侯凯堂主要甄选反映 1830 至 1940 年间欧洲艺术、历史与文化遗产的作品。
侯凯堂所呈现的全部作品,均通过有据可查的交易,自拍卖行、画廊、私人收藏、艺术家遗产管理方、专业经销商,以及欧洲艺术市场其他受认可的参与方处购得。
本项目通过侯凯堂有限公司(Hougai Tang Ltd., 香港)及其授权的中国运营合作方 YILI Shanghai Trading Co., Ltd. 开展。
真伪与来源
侯凯堂提供的全部作品,均通过有据可查的交易,自成熟的艺术市场机构与专业卖方处购得。
每件作品均随附《侯凯堂真伪与来源证书》(Certificate of Authenticity and Provenance)。作品的归属、描述、年代及历史信息,均依据收购时所能获得的资料,以及出售机构、专家或其他被认为可靠的来源所提供的文件而定。
作品在售状态
网站展示的所有作品均以「售出为先」(subject to prior sale)为条件提供。我们会尽力保持在售信息的即时更新,但在最终接受订单前,仍会以人工方式确认作品是否在售。
作品信息与品相
侯凯堂网站上呈现的每件作品,均在相关情况下附有照片、尺寸、描述信息及品相说明。
许多作品可能带有与其年代和历史相符的自然痕迹,如老化、修复、龟裂(craquelure)、画框磨损等。重大品相问题会在我们的网站上披露。
由于摄影、光线条件、显示器校准、移动设备及屏幕设置等因素,颜色可能略有差异。买方有责任在购买前核对尺寸及适配性。
画框
侯凯堂提供的所有作品均带框出售。原先无框的作品,在进口至中国之前已经过专业装框,以确保得体呈现、妥善保护并可即时陈列。
若作品在购入时即带有其原配框或同时期画框,则在可能的情况下予以保留,并在适当时加以修复,因为画框是作品历史特征与呈现不可分割的一部分。
由于许多画框为古董,可能已有数十年乃至逾百年历史,出现自然的老化与磨损痕迹属正常现象。轻微的瑕疵、历史性修补、转角接合处分离、表面痕迹,或装饰元素的小幅缺损,都是同时期画框的常见特征,不构成缺陷,应视为画框真实性与历史价值的一部分。
预约看画
可预约私人看画。我们的藏品存放于位于金山区的专用艺术品仓储设施。预约通常应至少提前 24 小时安排。
室内陈设建议
侯凯堂可协助客户为住宅、办公室、酒店、餐厅或商业空间挑选合适的作品。相关建议仅供参考。
藏家专属咨询
寻求进一步指导的藏家或买方,可申请与侯凯堂策展人进行私人咨询。咨询内容可涵盖来源、艺术背景、品相、修复历史、装框、运输安排,或收藏体系建设等方面。
由于侯凯堂策展人常驻海外,咨询须经预约并通过微信进行。所有咨询均以中文提供,并视档期而定。
定价政策
作品价格按件单独制定,反映每件作品的艺术、历史与商业特征。原则上价格固定,不接受议价。
付款安全
款项必须且只能支付至侯凯堂或其授权运营主体指定的官方银行账户。银行收款指示由本公司通过网站或官方渠道直接告知。
侯凯堂绝不会要求将款项支付给个人、私人银行账户或非官方的第三方账户。建议买方在转账前核实收款指示;若收到任何可疑的付款要求,请立即与本公司联系。
付款
作品所有权(title)仅在 YILI Shanghai Trading Co., Ltd. 的银行账户全额收到购买款项后,方转移予买方。付款前不接受对任何作品的预留或保留。款项可通过银行转账、微信支付(Weixin Pay)或支付宝(Alipay)支付。付款指示将在确认购买后提供。
发票与增值税发票(Fapiao)
销售完成后,买方将收到由负责该笔交易的主体出具的正式销售发票。在中国法规允许且适用的情况下,可应要求开具中国增值税发票(fapiao)。发票的可开具性及类型,取决于交易的法律结构以及销售时适用的税务法规。
合法进口
所有在售作品均已依照适用的海关、税务及文化遗产法规进口至中国。
在作品上架销售之前,所有适用的进口关税、税费及行政费用,均已向中国相关主管部门结清。
在中国大陆境内向侯凯堂购买作品的买方,无需就该作品的原始进口办理任何进口手续或海关程序。
包装
侯凯堂在作品发运前的准备工作上极为审慎。所有画作均采用专业的艺术品搬运材料与方法进行包装,旨在为运输过程提供尽可能高的保护。
我们采取一切合理的预防措施,确保作品安全送达并保持其离开本机构时的状态。请买方在收货时检查包装,如有运输相关损坏,请立即告知。
运输与交付
除非另有书面约定,所有运输与交付费用均由买方独自承担。买方可自行选择承运人安排提货与运输。应买方要求,侯凯堂亦可协助通过其优选的运输合作伙伴之一安排发运;此类协助仅作为对买方的便利提供,并不使侯凯堂成为运输合同的当事方。
一旦作品已可供提货,或已交付给由买方指定、或代买方安排的承运人,与运输、搬运、丢失、被盗、延误或损坏相关的一切风险即转移至买方。
强烈建议买方在发运前确保已购买充分的运输保险。
退换政策
所有销售均为最终成交。仅因个人偏好、改变主意、对颜色的感知、装框偏好、装饰适配性,或与特定室内空间的搭配等原因提出的退货,恕不接受。
隐私与个人信息
个人信息仅用于处理咨询、办理购买、安排交付、提供客户支持及保存交易记录。侯凯堂不会出售个人信息。
版权
本网站展示的所有照片、文字、描述、证书及其他内容,均为侯凯堂所有或经授权使用。未经授权的复制或商业使用一律禁止。
网站信息
侯凯堂保留随时更正排印错误、定价错误、不准确之处、遗漏或技术错误的权利,恕不另行通知。
请使用「联系我们」页面提供的方式与我们联系。
您可在营业时间内致电我们的办公室。我们的团队成员将很乐意在其所知与所获授权的范围内为您提供协助、解答疑问。若您的咨询需要更专业的知识或信息,将转交侯凯堂团队的相应成员跟进。